ロマンティック街道を南へ約45km。ディンケルスビュールは、訪れる人がぐっと少ないローテンブルクといった趣の町です。ローテンブルクと同じく帝国自由都市で、三十年戦争と第二次世界大戦を、城壁、塔、木組みの町並みをほぼそのまま残して生き抜きました。
旧市街は、そびえ立つホール式教会聖ゲオルク大聖堂を囲むパステルカラーの破風屋根の家々がつくる、コンパクトな楕円形。メインストリートのヴァインマルクトは、バイエルンでもっとも美しい通りのひとつです。7月には、三十年戦争で町が降伏した出来事を記念する子どもたちの歴史祭キンダーツェッヒェが開かれます。
ディンケルスビュールの楽しみ方
ヴァインマルクトとゼークリンガー通りを歩く
豪華に装飾されたドイチェス・ハウス、シュランネの階段状の破風、ゼークリンガー通りのカラフルな家々は、朝早くか夕方に見るのがいちばんです。
城壁をぐるりと一周
たまねぎ形の屋根のゼークリンガー門を含む4つの門をもつ城壁は、堀沿いの庭園を歩いて約1時間で一周できます。
夜警と歩く
ディンケルスビュールにも夜警の伝統があり、シーズン中は大聖堂から夜のツアーが出発します。ローテンブルクより小規模で親密な雰囲気です。
アクセス
- 車で：ローテンブルクからB25またはロマンティック街道経由で約40〜45分。
- 公共交通で：ディンケルスビュールには旅客鉄道がなく、アンスバッハ、クライルスハイム、ネルトリンゲンからバスが出ています。季節運行のロマンティック街道バスも停車します。
- ツアーで：ミュンヘン発のロマンティック街道日帰りツアーの多くが、ローテンブルクへの途中でディンケルスビュールに立ち寄ります。
現地のヒント
- 車があれば、ディンケルスビュールとネルトリンゲンはローテンブルクからの素敵な半日周遊コースになります。
- 駐車場は城壁の外。旧市街は小さいので、どこへでも歩いて行けます。
- ローテンブルクのホテルが満室のときは、ここに泊まるのもよい選択です。
- 7月のキンダーツェッヒェ祭は混雑しますが、素晴らしい見ものです。
ディンケルスビュールのおすすめツアー・チケット
ディンケルスビュールとローテンブルクの町を楽しむなら、評価の高い次の体験がいちばん手軽です。
プライベート日帰り €351〜 ミュンヘン発：ハールブルク、ディンケルスビュール、ローテンブルク プライベート日帰り旅行
崖の上のハールブルク城、昔の姿をとどめるディンケルスビュール、そしてローテンブルク。ロマンティック街道を代表する3つの中世の名所を、専用ドライバーとともに決まったスケジュールなしで巡ります。4人以上で割ればとてもお得です。
- ミュンヘン市内での送迎つき
- ハールブルク城、ディンケルスビュール、ローテンブルクを1つのルートで
- 専用ドライバーで自分たちのペースで
ガイド付き散策 ディンケルスビュール：プライベート・ガイド付きウォーキングツアー
ディンケルスビュールは南へ45分、ローテンブルクの静かな双子のような町です。プライベートガイドが、完全に残る城壁や門、聖ゲオルクのホール式教会を案内します。自分でロマンティック街道をドライブする人に最適です。
- ディンケルスビュールの帝国自由都市としての歴史
- 聖ゲオルク大聖堂とヴァインマルクト
- 旧市庁舎に集合
日帰りツアー €81〜 ミュンヘン発：ローテンブルクとロマンティック街道 バス日帰りツアー
車がなくてもローテンブルクを訪れられる、いちばん人気の方法です。バスはミュンヘンからロマンティック街道を北上し、ハールブルク城、隕石クレーターのネルトリンガー・リース、ディンケルスビュールに立ち寄ったあと、午後はローテンブルクの城壁の内側で自由に過ごし、夕方ミュンヘンへ戻ります。
- 途中でハールブルク城とネルトリンガー・リースのクレーターへ
- 城壁の町ディンケルスビュールに立ち寄り
- ローテンブルクでは自由散策の時間あり
